I ran into something almost identical a few weeks ago and resolved it after using the best tiktok shop phone number listed on a complaint platform. The staff quickly reviewed my order history and opened a refund case. It took less than ten minutes to get confirmation once I spoke to an actual person instead of relying on chatbots.